Contacte Butlletí

Llibre recomenat | Turisme Responsable

15-02-2012

Novetat editorial: Lidiar con turistas. Reacciones europeas al turismo de masas, editat per Jeremy Boissevain

Edicions Bellaterra (Barcelona, ​​2011) publica en castellà, traduït per Antonio Miguel Nogués, aquest llibre col.lectiu que es va publicar en anglès per primera vegada el 1996.

Sinopsi: Lidiar con turistasté tots els ingredients per esdevenir un clàssic de la literatura cientificosocial sobre turisme perquè suposa una ruptura en la forma en què l'antropologia s'acosta a comprendre el fenomen del turisme. A partir d'etnografies realitzades en diferents països europeus, els autors descriuen com les destinacions turístiques tenen una dinàmica que no es pot explicar recorrent al patró d'oposició entre nadius i turistes, com es fa quan s'utilitzen models teòrics tradicionals. En molts llocs d'Europa el turisme és des de fa dècades part constitutiva de les societats, ja que marca els ritmes de la seva quotidianitat social, cultural i econòmica; cal, per tant, abordar el seu estudi des de noves perspectives.

En aquest llibre es recullen molts exemples que il.lustren que la «conversió del lloc» és un procés dialògic. Les descripcions etnogràfiques mostren les diferents maneres de tractar aquest procés que desenvolupen els amfitrions en aquells llocs que tenen dependència del turisme. El llibre aborda temes importants com són la identitat, els valors, la dinàmica del canvi, o les relacions de gènere.

Inclou els següents treballs:

  • Introducció, per Jeremy Boissevain
  • Territoris en disputa: la política del desenvolupament turístic a l'ermita del Rocío al sud-oest d'Andalusia, per Mary M. Crain
  • Turisme i identitat en una comunitat costanera del sud d'Espanya, per Antonio Miguel Nogués Pedregal
  • Un cas d'abandonament? La política de (re) presentació: el cas de Sardenya, per Peter Oderman
  • Negociant la mirada del turista. L'exemple de Malta, per Annabel Black
  • Philoxenia. Rebent a turistes-no a hostes-en una illa grega, per Cornelia Zarkia
  • Reaccions davant el turisme. Una visió des del profund cor verd de França, per Simone A. Abram
  • Bregant amb peixos i turistes: un estudi de cas al nord de Noruega, per Roel Paijk
  • La construcció social de Mokum. Turisme i recerca de la identitat local a Amsterdam, per Heidi Dahles

Jeremy Boissevain és catedràtic emèrit d'antropologia social a la Universitat d'Amsterdam. Està associat a l'Escola d'Amsterdam per a la Recerca en Ciències Socials, i col.labora en la coordinació del programa Med-Campus sobre turisme sostenible de la Universitat de Malta. Les seves nombroses publicacions tracten sobre política local, relacions ètniques, petits emprenedors, canvi ritual i turisme.

Aquesta edició ha estat traduïda i anotada per Antonio Miguel Nogués Pedregal, professor titular d'antropologia social i director del grup de recerca «Culturdes» a la Universitas Miguel Hernández d'Elx, que analitza la relació entre cultura, turisme i (cooperació al) desenvolupament. Els seus estudis se centren en les manifestacions del poder, la significació i els processos socioculturals.