Contacte Butlletí

Llibre recomenat | Territori i recursos naturals

20-02-2012

Novetat editorial: Ecologia. Guia de butxaca, d’Ernest Callenbach

L’Editorial Tres i Quatre (Barcelona, 2012) publica la traducció al català realitzada per Joan Buades, membre de l’equip d’investigació d’Alba Sud, d’aquest diccionari introductori als conceptes claus de l’ecologia. 

Sinopsi: Aquest petit llibre forneix una introducció compacta als conceptes fonamentals de l’ecologia, la ciència que estudia les meravellosament complexes interrelacions de les formes de vida en el planeta Terra. Aquests conceptes són el fonament del moviment ecologista, que propugna reduir o remeiar els danys causats a l’ordre natural pels éssers humans i inspira canvis en pràcticament tots els àmbits de la vida personal i familiar, en el món dels negocis, en la vida ciutadana o en les polítiques de govern. Per això, el llibre també esbossa com s’apliquen aquestes idees en la pràctica.

Ecologia. Guia de butxaca és un diccionari crític que servirà al lector curiós com a porta a aquest univers complex, on la mà de l'home provoca alteracions amb efectes sovint irreversibles.

Ernest Callenbach es considerat un novel·lista visionari que es va avançar al seu temps publicant el 1975 Ecotopia, una utopia ecològica que feia possible una vida més enllà del petroli i del sistema capitalista. Als seus vora 90 anys, Callenbach continua sent un escriptor productiu, i el 2009 va publicar en anglès un diccionari crític sobre aspectes i nocions que afecten l'equilibri ecològic del planeta, Ecologia, disponible ara als lectors de llengua catalana.